-
1 crollo di Wall Street
сущ.фин. катастрофическое падение курсов ценных бумаг на Нью-Йоркской фондовой бирже (октябрь 1929 г.)Итальяно-русский универсальный словарь > crollo di Wall Street
-
2 Wall Street
Wall Street s.f. ( Econ) ( Borsa di New York) Wall Street m.: ( Stor) il crollo di Wall Street le krach de Wall Street. -
3 crollo sm
['krɔllo](anche) fig collapse, Fin slump, sudden fallavere un crollo — (fisico) to collapse, (psichico) to have a breakdown
-
4 crollo
sm ['krɔllo](anche) fig collapse, Fin slump, sudden fallavere un crollo — (fisico) to collapse, (psichico) to have a breakdown
-
5 катастрофическое падение курсов ценных бумаг на Нью-Йоркской фондовой бирже
adjfin. crollo di Wall Street (îêòàáðü 1929 è.)Universale dizionario russo-italiano > катастрофическое падение курсов ценных бумаг на Нью-Йоркской фондовой бирже
-
6 crash
I [kræʃ]1) (noise) fracasso m., fragore m.2) (accident) incidente m.train, air crash — disastro ferroviario, aereo
3) econ. (of stock market) crac m., crollo m.II 1. [kræʃ]2) colloq. (gatecrash)2.1) (have accident) [car, plane] schiantarsi; (collide) [vehicles, planes] scontrarsi, urtarsito crash into sth. — andare a sbattere o schiantarsi contro qcs
3) (move loudly) muoversi rumorosamente4) (fall)to crash to the ground — [cup, picture] cadere a terra; [ tree] abbattersi al suolo
5) inform. colloq. [computer, system] piantarsi, bloccarsi•* * *[kræʃ] 1. noun1) (a noise as of heavy things breaking or falling on something hard: I heard a crash, and looked round to see that he'd dropped all the plates.) frastuono2) (a collision: There was a crash involving three cars.) incidente3) (a failure of a business etc: the Wall Street crash.) fallimento, crollo4) (a sudden failure of a computer: A computer crash is very costly.)2. verb1) (to (cause to) fall with a loud noise: The glass crashed to the floor.) crollare; fracassarsi2) (to drive or be driven violently (against, into): He crashed (his car); His car crashed into a wall.) fracassarsi3) ((of aircraft) to land or be landed in such a way as to be damaged or destroyed: His plane crashed in the mountains.) schiantarsi4) ((of a business) to fail.) fallire5) (to force one's way noisily (through, into): He crashed through the undergrowth.) aprirsi un varco rumorosamente6) ((of a computer) to stop working suddenly: If the computer crashes, we may lose all our files.)3. adjective(rapid and concentrated: a crash course in computer technology.) intensivo- crash-land* * *I [kræʃ]1) (noise) fracasso m., fragore m.2) (accident) incidente m.train, air crash — disastro ferroviario, aereo
3) econ. (of stock market) crac m., crollo m.II 1. [kræʃ]2) colloq. (gatecrash)2.1) (have accident) [car, plane] schiantarsi; (collide) [vehicles, planes] scontrarsi, urtarsito crash into sth. — andare a sbattere o schiantarsi contro qcs
3) (move loudly) muoversi rumorosamente4) (fall)to crash to the ground — [cup, picture] cadere a terra; [ tree] abbattersi al suolo
5) inform. colloq. [computer, system] piantarsi, bloccarsi•
См. также в других словарях:
John Paul II — (Karol Wojtyla) born 1920, Polish ecclesiastic: pope since 1978. * * * orig. Karol Wojtyła born May 18, 1920, Wadowice, Pol. died April 2, 2005, Vatican City Pope (1978–2005), the bishop of Rome and head of the Roman Catholic church, the first… … Universalium
